Papiamento Dictionary

Blachi -

Papel
English: Paper

Blachi di mata -

Un objeto organico plat color berde, cora of bruin, cu ta pega na un taki di mata.
English: Leaf

Bringamosa -

Un mata cu ta yena cu sumpiña cu tin un tipo di veneno den dje, cu ta causa irritashon na ne parti di curpa affecta. E persona ta hanja gana di grawata e parti affecta. E mata por krese te cu 1 meter y mei halto y e ta saca flor color blanco. 
English: Cnidoscolus urens

Briol -

Ora un persona no por alcansa un objeto aunke ela mik bon; E hungador aki ta briol om, tur su balanan ta faya gol.

Buchi -

  1. Nomber (of titulo) di e yiu homber mayor di cas. Ora e wordo husa como titulo, e ta wordo sigui pa un version cortico di e persona su nomber, por ehemplo: "Juancho" lo wordo jama; "Buchi Juan".  
  2. Un nomber insulente pa un persona cu no ta partisipa den un grupo su micro-cultura door di bisti differente cu e grupo, skucha musica differente cu e grupo of door di tin un otro manera di biba.

Calamber -

Ora un musculo coi cram. 
English: Cramps

Cambou -

Ora un persona tin un pia mas largo cu e otro. English: leg length discrepancy

Cas di torto -


Un cas traha di lodo.

Chapi -

  1. Un herment di cunucu cu ta wordo husa pa saka yerbe of mata chikito for di tera.
    Bo tin cu chapi bo cura atrobe, e yerbenan a bolbe crese.
  2. Un instrumento musical di Curacao cu ta kai den e categoria di percussion.
    English: Gardening hoe

Chapo -

Ora un persona, un acto, un movishon of un object ta wordo desgusta door di un otro persona.
Bo camisa ta chapo, tire afo y cumpra un nobo di marka drechi.
English: Tacky